供稿、供图:龙宣羽 编辑:王喆
2022年12月17日,浙江大学“科普中国·绿色发展-2022年多语种系列国际演讲大赛决赛(非英语语种赛道)”以腾讯直播方式成功举办。大赛由浙江大学800全讯白菜官方网站、浙江大学多语种基层教学组织、中国-东盟大坝安全能力建设中心、水利部农村电气化研究所共同主办,非英语语种赛道面向国内高校大学生和高中在校生开放,涵盖德、俄、法、西、日5个语种。参赛者围绕“科普中国·绿色发展”这一主题,向世界展示中国绿色发展理念,传递中华文化的价值魅力、中国青年的时代之声。
在初赛阶段,我院德语系2020级本科生龙宣羽和2021级本科生曲相林在汪亚利老师的精心指导下认真准备,全力以赴,分别选取了“长江治理”和“北京蓝”为切入点,在三分钟的演讲视频中阐述他们所理解的中国绿色发展。
经过第一轮选拔,龙宣羽成功晋级决赛。在决赛环节,她以“Lass den Jangtse lebendig fließen”(“共建生命长江,促可持续发展”)为题,从近几年的“长江大保护”出发,讲述了青年眼中母亲河——长江的绿色保护和可持续发展成果。经过我国近年来的不懈努力,长江沿岸的生态资源环境得到了很大改善和修复,沿江而行,亦能再次体会到李白诗中“天门中断楚江开,碧水东流至此回”的壮阔美景。在定题演讲结束后的即兴问答中,她从环保意识和个人实际行动等方面阐述了我们能够为新时代中国绿色发展做出的贡献。最终,龙宣羽同学荣获德语大学组二等奖,曲相林同学荣获德语大学组优胜奖。
比赛的过程亦是学习的过程,决赛中所有选手都表现出色,以不同视角阐述人与自然和谐共生的美好期许,关心绿色家园、美丽家乡建设,积极宣传建设绿色中国的可持续发展理念和发展成果,展现了各自扎实的语言功底和深邃的个人思考。在聆听各位老师的发言和同学们的演讲后,龙宣羽深有感触,受益良多。通过本次比赛,她不仅更全面地了解到我国对于环境保护的战略规划和深刻实践,也更加深化了内心中“把环保融入生活每时每刻”的决心。
大赛备赛过程中,德语系延续优良传统,积极组织学生参赛,指导老师为参赛同学耐心负责地提供全过程指导。同学们谨记北理工“延安根、军工魂”的红色信仰,用自信的青春之声展现了中国青年心系国家与世界人民发展的格局视野,与坚持绿色和平发展理念的优良品质,用昂扬向上的青春力量激荡起民族复兴、共建中国梦的澎湃春潮。为国家培养多语种国际化人才,我们一直在路上!
(审核:杨晖、张莱湘)