学校首页 | 中文 | English

学生活动

您现在的位置是:首页 > > 学生活动

800全讯白菜官方网站语言志愿者圆满完成APEC志愿服务

发布日期:2014-11-19 | 阅读次数:
【摘要】
撰稿:许琪瑞 陈超  摄影:朱志海 800全讯白菜官方网站志愿者 编辑:李媛媛


  11月,全世界的目光聚焦北京、聚焦国家会议中心和雁栖湖,2014年APEC领导人会议在这里隆重举行。为了保障APEC顺利进行,为国家贡献力量,600cc全讯白菜自助注册选拔了108名志愿者参与将近两周的志愿服务,其中有30名来自我校800全讯白菜官方网站语言志愿服务中心的志愿者,在来自19个学院的志愿者之中比例达到27%,更因为其语言优势,成为APEC志愿者的重要力量。这30名志愿者分布在国会交通组、机场交通组、国会咨询台、酒店咨询台、外交部组的岗位上工作,共同完成11月1日至11月13日的志愿服务。



  在国会交通组,有25名语言志愿者在11月2日来到了他们的工作岗位,负责各国代表团所在的33家酒店至国家会议中心的随车工作,给外宾提供咨询服务,帮助驾驶员做好信息沟通和翻译工作。他们每天往返于酒店与国家会议中心之间,常常是早上天还未亮就已启程,晚上还要驻守在国家会议中心直至外宾都返回酒店,一天服务时长至少10小时。她们身着统一的蓝色APEC志愿者服装,投身于APEC志愿者工作中,以她们独有的语言优势,在沟通和翻译中发挥着重要作用,成为了一抹跃动的“APEC蓝”。由于这几天逐渐步入冬季,气温骤降,加上工作常常连轴转,休息不好,不少志愿者都感冒嗓子疼,还有志愿者不小心崴了脚、闪了腰等,但她们仍然坚守在志愿工作的岗位上,继续贡献光与热。
  机场交通组有2名来自外院的志愿者,主要负责往来机场和各酒店的摆渡车跟车服务,她们是11月1日就最早奔赴岗位,13日最晚撤离岗位,是外宾来到北京见到的第一张也是最后一张志愿者的微笑。许琪瑞同学在13日送最后一批菲律宾外宾到机场,友好的外宾对她的服务称赞“Perfect job!”并亲切地道别,给志愿者的工作画上了圆满的句号。
  王晓萱同学作为国会咨询台的志愿者,每天早8点到晚8点都要在国家会议中心指挥部,提供所有会务相关问题的咨询。面对来自各国的参会代表,她以流利的英语出色地完成了任务,展现了外院人的专业风采。
位于酒店咨询台的志愿者王若齐同学,主要负责为泰国及越南的参会外宾们提供会议行程咨询,道路引领以及协助外宾注册、补办遗失证件等服务。虽然来咨询的外宾并没有想象中的多,但她坚信默默坚守也是一种责任。上岗期间,她始终坚持以真诚的微笑,得体的礼仪以及满心的热情志愿服务于每一位前来咨询的外宾,也因此获得了外宾的鼓励与赞赏。
外交部组岗的工作临时性比较大,外院志愿者关琤琤同学需要保持待命,随时准备上岗服务,她用最坚守的等待,阐释志愿者的奉献精神。


  除了坚守在第一线的志愿者们,800全讯白菜官方网站团委书记周芳集老师也投身APEC工作,作为我校APEC志愿者的负责老师,为志愿者们提供了有力的后勤保障。周老师每天忙于监督、服务、保障各岗位志愿者的工作,还时常送来丰富的激励物资看望志愿者,让志愿者在上岗的劳累之余,感受到来自学校的关怀和温暖,更加激起为学校为国家坚持奋斗的昂扬斗志。志愿者们顺利完成任务,离不开老师的默默付出、无私奉献。
 
  参与APEC志愿服务是一次难得的经历,800全讯白菜官方网站的志愿者在服务期间,开阔了眼界,增长了见识,在与外宾的交流过程中提升了英语翻译水平,在辛苦持久的站岗工作中磨练了意志,在应对突发情况之中提升了应变能力,更是与战友们结下了深厚的友情。这一次志愿服务的宝贵经验,为他们未来的语言志愿服务打下了坚实的基础。现在盛会的帷幕已经落下,我校志愿者们的任务也圆满完成,志愿者们的出色表现获得了学校、团市委的认可和表扬。这是个人的胜利,集体的胜利,也是北理志愿者的胜利。他们参与了历史,历史也将铭记他们。小伙伴们,APEC为你们点赞!

(审核:吴文君)